To customize the list of courses on your dashboard:
- Click "Courses" in the grey menu on the left.
- Click on the "All Courses" link.
- Click the star next to the courses you no longer want displayed. The star should turn dark grey.
Check out this short article from Canvas for more information.